Dit evenement heeft al plaatsgevonden

Contact

Adres:
Beursplein
8911BM Leeuwarden
Plan je route
Afstand:

*Vanaf donderdag 22 november te zien op Beursplein in Leeuwarden*

The List traceert informatie over de dood van vluchtelingen, asielzoekers en migranten die hun leven hebben verloren binnen, of aan de grenzen van Europa sinds 1993. Tot aan 30 september 2018 zijn er 35.597 doden gedocumenteerd. The List wordt jaarlijks bijgewerkt door de in Amsterdam gevestigde organisatie UNITED for Intercultural Action. De afgelopen jaren heeft Banu Cennetoğlu The List met curatoren en kunstenaars vertaald en bijgewerkt voor verschillende landen. Eerder werd The List getoond in onder andere Liverpool, New York, Istanbul, Milaan, Berlijn en Barcelona.

The List is onderdeel van Iepen UP.

EUROPA

Het is stervensdruk aan Europa’s kust. 
Badgasten, beschonken in zee, zwemmen 
voorbij het wrakhout van de boot
die de vluchteling bracht, ongemak dat 
‘s avonds onder de zon boven het olijfhof 
via Skype en mail naar het thuisfront spat,
kla…

Lees verder

*Vanaf donderdag 22 november te zien op Beursplein in Leeuwarden*

The List traceert informatie over de dood van vluchtelingen, asielzoekers en migranten die hun leven hebben verloren binnen, of aan de grenzen van Europa sinds 1993. Tot aan 30 september 2018 zijn er 35.597 doden gedocumenteerd. The List wordt jaarlijks bijgewerkt door de in Amsterdam gevestigde organisatie UNITED for Intercultural Action. De afgelopen jaren heeft Banu Cennetoğlu The List met curatoren en kunstenaars vertaald en bijgewerkt voor verschillende landen. Eerder werd The List getoond in onder andere Liverpool, New York, Istanbul, Milaan, Berlijn en Barcelona.

The List is onderdeel van Iepen UP.

EUROPA

Het is stervensdruk aan Europa’s kust. 
Badgasten, beschonken in zee, zwemmen 
voorbij het wrakhout van de boot
die de vluchteling bracht, ongemak dat 
‘s avonds onder de zon boven het olijfhof 
via Skype en mail naar het thuisfront spat,
klaagliederen over een bedorven genot. 

Hotelkamers kijken uit op tenten en 
kampen, een met schrikdraad afgezet rijk van
handel in mensen en vlees. Ogen 
bij ‘t hek zinken weg als boten in de nacht. 
Het is stervens druk aan Europa’s kust.

Gedicht "Europa - De nammen" van Eeltsje Hettinga. Vertaling van Fries naar Nederlands door Elske Schotanus.

www.dichterfanfryslan.nl

Lees minder

Prijzen

  • Gratis

Kenmerken

Extra informatie Culturele Hoofdstad 2018

  • Soort evenement: Tentoonstelling
  • Discipline: Beelden en installaties

In de buurt

Toon resultaten