Locaties
3457 t/m 3480 van 6193 resultaten
-
Outdoor Oudehaske
Outdoor Oudehaske
-
Waterbeleefroute Beestenbende: Popta Slot
Waterbeleefroute Beestenbende: Popta Slot
Welkom in Marsum, het startpunt van onze fietsroute. Wie met de auto is gekomen, kan hier langs de Bokmasingel parkeren. Dat is vlakbij het eerste informatiepunt, het indrukwekkende Poptaslot. Die naam hebben we te danken aan de laatste eigenaar van het gebouw: meneer Henricus Popta, een rijke advocaat uit Leeuwarden. Onze gids van vandaag heeft over hem én over de omgeving heel wat te vertellen. Fiets je mee om haar te ontmoeten?
-
-
Jachthaven Hoora Heeg
Jachthaven Hoora Heeg
-
Eysinga State - Vakantievilla Eyland 5p
Eysinga State - Vakantievilla Eyland 5p
Direct boekbaar
-
De OntMoeting
De OntMoeting
-
Boutique Hotel Joure - DeLuxe kamer
Boutique Hotel Joure - DeLuxe kamer
Direct boekbaar
-
Openbaar toilet Sudergoweg in IJlst
Openbaar toilet Sudergoweg in IJlst
-
B&B Easy to Sleep
B&B Easy to Sleep
-
Nicolaaskerk Koarnjum
Nicolaaskerk Koarnjum
-
VVV Stavoren - Elfsteden stempelpost
VVV Stavoren - Elfsteden stempelpost
-
Jut kast
Jut kast
-
Hotel Café Restaurant Teernstra
Hotel Café Restaurant Teernstra
-
Punt Piaam
Punt Piaam
-
Dekema State Jelsum
Dekema State Jelsum
-
Gre@tt tassen van leer
Gre@tt tassen van leer
-
Koetshuis De Slotplaats
Koetshuis De Slotplaats
-
Nieuwstraat - Gedichtenroute
Nieuwstraat - Gedichtenroute
-
Het Tempelhuys
Het Tempelhuys
-
Streekwinkel it silt
Streekwinkel it silt
-
Rondvaartbedrijf de Simmerwille
Rondvaartbedrijf de Simmerwille
Direct boekbaar
-
Van Harenstraat 68
Van Harenstraat 68
-
Vergaderplakje
Vergaderplakje
-
het Bakhûs
het Bakhûs
-
It Fryske Fersepaad gedicht 2
It Fryske Fersepaad gedicht 2
Dit gedicht van Tiny Mulder maakt onderdeel uit van het Fryske Fersepaad dat via 25 gedichten Bolsward met Iens verbindt.
Der sille dagen komme
der sille dagen komme
dat gedichten as bern
op de trottoirs boartsje
en dat yn de iere maitiid
de minsken efkes stilsteane
de motors ôfsette en sizze
hear de bern
hear de poëzy
der sille dagen komme
dat de mem tsjin it bern seit
helje my in healpûn kofje
in pak sâlt
en in bondeltsje gedichten
in tin bondeltsje
want de moanne is hast om
mar ek yn dy dagen
sille der minsken wêze
dy 't de poëzy-brûkende frou freezje
dy 't freezje
dat der gjin skjin oerhimd yn de kast hingje sil
dat der gjin boerekoal op tafel komme sil
dat it bern net op 'e tiid op bêd lizze sil
dat der gjin kofje yn 'e pot wêze sil
dat der túch op de piano lizze sil
dat dy't oan de doar skillet net iependien
wurde sil
en dat binne dan de beropsfrezers
oan wa't men it ear net jaan sil
Nederlandse vertaling door Jan Popkema:
Er zullen dagen komen
er zullen dagen komen
dat gedichten als kinderen
op de trottoirs spelen
en dat in het vroege voorjaar
de mensen even stilstaan
hun motor afzetten en zeggen
hoor de kinderen
hoor de poëzie
er zullen dagen komen
dat de moeder tegen haar kind zegt
haal een half pond koffie
een pak zout
en een bundeltje gedichten
een klein bundeltje
want de maand is bijna om
maar ook in die dagen
zullen er lieden zijn
die de poëzie-nuttigende vrouw vrezen
die vrezen
dat er geen schoon overhemd in de kast zal hangen
dat er geen boerenkool op tafel zal staan
dat het kind niet op tijd in bed zal liggen
dat er geen koffie in de pot zal zijn
dat er stof op de piano zal liggen
dat wie aanbelt niet opengedaan
zal worden
en dat zijn dan de vrezers van professie
wie men het oor niet zal lenen
-
