Locaties
5329 t/m 5352 van 6213 resultaten
-
Vakantiepark Tjermelân
Vakantiepark Tjermelân Oosterend
Duurzaamheidsinfo
-
Jachtwerf Heeg - Tiny House
Jachtwerf Heeg - Tiny House Heeg
-
Het Bolwerkhûske
Het Bolwerkhûske Franeker
-
Bed & breakfast De Olde Signorie
Bed & breakfast De Olde Signorie Leeuwarden
-
Houseboat Heeg
Houseboat Heeg Heeg
Direct boekbaar
-
It Fryske Fersepaad gedicht 2
It Fryske Fersepaad gedicht 2
Dit gedicht van Tiny Mulder maakt onderdeel uit van het Fryske Fersepaad dat via 25 gedichten Bolsward met Iens verbindt.
Der sille dagen komme
der sille dagen komme
dat gedichten as bern
op de trottoirs boartsje
en dat yn de iere maitiid
de minsken efkes stilsteane
de motors ôfsette en sizze
hear de bern
hear de poëzy
der sille dagen komme
dat de mem tsjin it bern seit
helje my in healpûn kofje
in pak sâlt
en in bondeltsje gedichten
in tin bondeltsje
want de moanne is hast om
mar ek yn dy dagen
sille der minsken wêze
dy 't de poëzy-brûkende frou freezje
dy 't freezje
dat der gjin skjin oerhimd yn de kast hingje sil
dat der gjin boerekoal op tafel komme sil
dat it bern net op 'e tiid op bêd lizze sil
dat der gjin kofje yn 'e pot wêze sil
dat der túch op de piano lizze sil
dat dy't oan de doar skillet net iependien
wurde sil
en dat binne dan de beropsfrezers
oan wa't men it ear net jaan sil
Nederlandse vertaling door Jan Popkema:
Er zullen dagen komen
er zullen dagen komen
dat gedichten als kinderen
op de trottoirs spelen
en dat in het vroege voorjaar
de mensen even stilstaan
hun motor afzetten en zeggen
hoor de kinderen
hoor de poëzie
er zullen dagen komen
dat de moeder tegen haar kind zegt
haal een half pond koffie
een pak zout
en een bundeltje gedichten
een klein bundeltje
want de maand is bijna om
maar ook in die dagen
zullen er lieden zijn
die de poëzie-nuttigende vrouw vrezen
die vrezen
dat er geen schoon overhemd in de kast zal hangen
dat er geen boerenkool op tafel zal staan
dat het kind niet op tijd in bed zal liggen
dat er geen koffie in de pot zal zijn
dat er stof op de piano zal liggen
dat wie aanbelt niet opengedaan
zal worden
en dat zijn dan de vrezers van professie
wie men het oor niet zal lenen Bolsward
-
It Fryske Fersepaad gedicht 24
It Fryske Fersepaad gedicht 24
Dit gedicht van Jelle H. Brouwer maakt onderdeel uit van het Fryske Fersepaad dat via 25 gedichten Bolsward met Iens verbindt.
Kastanjes
In stille moarn en net it minst bewegen,
En net in stim dy troch de dize giet:
Allinne dript, út beammen lâns de wegen,
Yn 't giele leaf it treasteleaze liet.
It libben, yn al inger rûnte sletten,
Ebbet en gliidt de rêst yn, deade-stil.
Oft ek it bange bûnzjen fan ús herten
Yn 't selde ritme sliepend stjerre sil?
De dize dript - dan, op é stille strjitte,
Knappe kastanjes en de frucht springt bleat.
Mocht sa de siele út lichems hoalling sjitte
En glânzjen iepenboarste yn é dead!
Jelle H.Brouwer
Een stille ochtend zonder 't minst bewegen,
en zelfs geen stem die gaat door 't nevelgrijs;
slechts drupt er, uit de bomen langs de wegen,
in 't gele loof deez' troosteloze wijs.
Het leven, in al enger kring bevangen,
ebt en verglijdt tot doodlijk-stille staat.
Of van ons hart ook 't bonzen en verlangen
in 't zelfde ritme slapend sterven gaat?
De nevel drupt - dan, op de stille straten,
knappen kastanjes en de vrucht springt bloo.
Mocht zo de ziele lichaams huis verlaten
En glanzend openbreken in de dood. Edens
-
Anno 1832
Anno 1832 Oosternijkerk
-
De Kade
De Kade Drachten
-
It Fryske Fersepaad gedicht 8
It Fryske Fersepaad gedicht 8
Dit gedicht van Waling Dykstra maakt onderdeel uit van It Fryske Fersepaad dat via 25 gedichten Bolsward met Iens verbindt.
Simmermoarn-sankje
Wat bisto leaflik,
Rizende simmermoarn!
't Opgeande sintsje
Laket my oan.
't Hoantsje kraait: kûkelû!
`t Doke ropt: rûkûkû!
Ik wol ek sjonge
Fleurig fan toan.
Alles wat libbet
Docht der no sines by:
Fôltsjes en kealtsjes,
Hynders en kei.
Guoskes, dy snetterje,
Skiepkes, dy bletterje;
Lamkes, dy springe nuvere blij.
't Lurkje yn 'e wolken,
't Eeintsje yn 't lizich wiet,
't Moskje en 't swealtsje,
Elts sjongt syn liet.
d' Ea' barren klapperje,
Ljipkes wjukwapperje,
Skries op 'e hikke
Ropt grito-griet!
`k Woe foar gjin gûne
Dat 'k jit te sliepen lei;
't is my sa nochlik
Ier op `e dei.
Protters dy tsjotterje,
d 'Eksters dy skatterje,
Alles is fleurich:
Ik bin it mei.
(vertaling Theun de Vries)
Wat ben je lieflijk,
Rijzende zomerdag!
Het zonnetje klimt
En schenkt mij zijn lach.
Haantje kraait: kukeleku!
Duifje roept: roekoekoe!
Ik wil ook zingen
Naar ik vermag.
Alles wat ademt,
Toont ons zijn levensaard:
Veulens en kalfjes,
Koeien en paard.
Gansjes, ze snateren 't uit,
Schaapjes: ze blaten luid;
Lammetjes huppelen
Door niets bezwaard.
Leeuwerik al hemelhoog,
Eendje in de vissevliet,
Zwaluw en musje,
Elk zingt zijn lied.
Ooievaars klepperen,
Kievits wiekwapperen,
Grutto op 't greidhek,
Roept: griet-o-griet.
'k Wou voor geen gulden
Dat men mij slapend vond;
De ochtend maakt mij
't Harte gezond.
Spreeuwen, ze tateren,
Eksters, ze schateren;
Alom klinkt blijdschap:
Ook uit mijn mond. Burgwerd
-
Hooischippershuis
Hooischippershuis Heeg
-
All Joor's vakantieappartement
All Joor's vakantieappartement Oudega (gemeente Súdwest-Fryslân)
Direct boekbaar
-
De Weyde Blick
De Weyde Blick Warns
-
Dijktempel
Dijktempel Marrum
-
Marboei MB95
Marboei MB95 Lauwersmar
-
Iepenarboretum
Iepenarboretum Joure
-
Boerderij Meestringa
Boerderij Meestringa Wijnjewoude
-
Groothandel Alta Groente en Fruit
Groothandel Alta Groente en Fruit Harlingen
-
Landgoed & Slot Martenastate
Landgoed & Slot Martenastate Koarnjum
-
Café de Boekanier
Café de Boekanier Hindeloopen
-
Bowling Wolvega
Bowling Wolvega Wolvega
-
Sint-Martinuskerk Wirdum
Sint-Martinuskerk Wirdum Wirdum
-
Het voetpad
Het voetpad Scherpenzeel
-
Mokkebank
Mokkebank Mirns